Este pequeño departamento multiplica el espacio con una restauración respetuosa que añade personalidad definida y contemporánea.
Por Ludovica Stevan
Traducido y adaptado por Alejandra Rodríguez 12 de febrero de 2026
Un pequeño departamento optimiza cada metro cuadrado con una visión inteligente del espacio y un toque contemporáneo que dialoga con sensibilidad entre el pasado y el presente
Aquí la distribución fluye de manera sutil, permitiendo que la luz natural recorra los ambientes y destaque tanto los elementos originales como las intervenciones actuales. Los techos, adornados con delicados frescos recuperados, se convierten en protagonistas y aportan carácter histórico, mientras que los cuidados acentos de color —presentes en muros, textiles y piezas clave— introducen dinamismo y frescura.
El resultado es una restauración que impacta desde el primer instante, envolviendo al visitante en una atmósfera donde tradición y modernidad conviven en perfecto equilibrio.


Hay quien construye una casa para quedarse y quien lo hace para volver. Este pequeño departamento de 150 metros cuadrados, situado en la segunda planta de un edificio del siglo XIX en el corazón de Vercelli, pertenece sin duda a la segunda categoría. La propietaria, una mujer de unos 50 años, joven, con los pies en la tierra, originaria de Puglia, vivió lejos durante mucho tiempo: primero París, luego Copenhague y ahora Milán. Sin embargo, en algún momento, la llamada de la familia y las raíces pudo con ella. Volver a Vercelli significaba también reescribir la relación con una casa familiar que, con los años, había perdido parte de su identidad bajo capas de modificaciones y repintados. Las vistas al verde parque de la basílica de Sant’Andrea, silencioso y casi irreal, y la logia jalonada de columnas de piedra hacia el jardín interior, hicieron el resto: esto no sería solo una vivienda privada, sino un lugar para vivir, para compartir, para abrirse a los demás. Y, por supuesto, también un lugar para Fifa, la gata de la familia, una auténtica presencia de diseño, con pasadizos secretos integrados en el mobiliario que le permiten moverse libremente por las habitaciones.Publicidad






Una restauración que no oculta el tiempo
Cuando la arquitecta Giulia Ambrosio y Mirco Durante —pareja de vida y obra, fundadores de Ambrante Architetti— entraron en el pequeño departamento por primera vez, la sensación fue clara: la vivienda aún tenía mucho que decir, pero ya no se hacía oír. Los falsos techos y las particiones habían alterado las proporciones originales, atenuando la fuerza de las bóvedas y las decoraciones históricas. La opción, compartida desde el principio con el propietario, fue una restauración auténtica y conservadora, que enfatizara los frescos del techo, sin atajos ni reinterpretaciones forzadas. Durante las obras, las pinturas históricas resurgieron bajo las pinturas superpuestas con rastros de diferentes épocas que permanecen visibles hoy como un mapa del tiempo. “Decidimos dejar que el material real hablara”, explican los diseñadores, partiendo de esta base, creando un diálogo con elementos contemporáneos intencionadamente más bajos y ligeros. La lámpara Plus Minus de Vibia en la isla de la cocina parece seguir las “cintas” pintadas sobre la bóveda, mientras que los colores y las geometrías fueron calibrados para aligerar la monumentalidad sin sobrecargarla en ningún momento.Publicidad


¿Un consejo que les gusta repetir a los arquitectos? “En contextos históricos, es mejor restar que añadir: cada nuevo gesto debe servir para resaltar lo que ya existe”.






Un pequeño departamento que conecta y acoge
El eje del proyecto es un gran armario central hecho a medida, diseñado como un elemento híbrido capaz de contener, distribuir y transformar. Guía la mirada desde la entrada del pequeño departamento hasta la sala, donde funciona como cocina bajo la bóveda pintada, abrazando el espacio sin tocarlo. Las puertas continuas ocultan baños y otras funciones, transformando la vivienda en un organismo único y fluido, uno por el que incluso la gatita de nombre Fifa puede pasar. La sala se despliega alrededor de este corazón palpitante, concebido no como un espacio estático, sino como un espacio abierto a reuniones culturales, cenas y clases de cocina. La mesa de tres metros es el centro de la socialización, mientras que el sofá móvil y ajustable cambia de posición según la ocasión.
La misma ligereza se encuentra en los detalles: la isla de la cocina parece flotar gracias al zócalo de cobre con espejo, y en el baño principal, el tótem que sostiene el lavabo Cosentino emerge del suelo y luego se disuelve en un rayo de luz que atrae la mirada hacia la parte preservada de la bóveda. El resultado es un pequeño departamento que no elige entre pasado y presente, sino que los sitúa en una conversación continua, con una elegancia serena que refleja a la perfección la vida de sus habitantes.


















Artículo publicado originalmente en AD Italia.
También te gustará
-
Un departamento en Lima mezcla tradición con una mirada artística y detalles inesperados
-
Tendencias en decoración 2026: Todos los colores, estilos y accesorios para tu espacio
-
Cuatro propuestas para vestir tu mesa en estas fiestas navideñas
-
Este departamento japandi con toques mid-century es pura elegancia
-
Consejos de decoración Feng Shui para armonizar la casa







